Prevod od "je ta cura" do Brazilski PT

Prevodi:

é essa garota

Kako koristiti "je ta cura" u rečenicama:

Onda je ta cura poèela da prièa o Mary, i tako je cela prièa isplivala.
Essa. Aí, a garota começou a contar toda a história.
Pretpostavljam da se nije zamarao da ti kaže da je ta "cura" bila moja žena.
Suponho que não se incomodou em te dizer que essa "garota" era minha esposa.
Mislim... kad sam te prvi put ugledao, pomislio sam... 'Evo je, to je ta cura!
Quando te vi pela primeira vez, pensei comigo: "Lá está ela! Esta é a garota!"
Zabrinuo sam se da je ta cura "crna udovica", razumeš li me?
Para mim aquela garota era uma viúva negra. Você sabe o que eu quero dizer?
Kažeš da je ta cura odevena u ružièastu sveèanu haljinu?
Você disse que essa gata está de vestido rosa de baile?
Niko ne zna ko je ta cura.
Ninguém sabe quem é essa garota.
I jel znaš ko je ta cura?
E você sabe quem é esta garota?
Znao sam da je ta cura drolja èim sam je upoznao.
Sabia que aquela garota era uma vagabunda desde que a conheci.
"Ko je ta cura sa Silverom?
"Quem é aquela com o Silver?
Pa, možda smo mislili da je ta cura bila nagodna da proba nešto divlje.
Então pensamos que essa garota queria dar uma volta pelo lado negro.
O, Petey, otkad je ta cura došla u grad, ti u svojoj glavi imaš snove tamo gdje bi trebao biti razum.
Ah, Peter, desde que essa garota veio para cidade você tem um sonho na cabeça quando deveria ser sensanto.
Rekao sam mu da je ta cura loša.
Eu falei para ele que aquela garota não era boa.
Ono što je ta cura uradila je bio potpuno neprirodni èin.
O que essa moça fez foi um ato completamente anormal.
I što je ta cura zamišIjala, da æe ostaviti ženu i djecu radi nje?
A garota achava que ele ia deixar a família por ela?
U poglavlju 33 "Supernaturala, " bila je ta cura Bela.
Em "Supernatural", tinha a tal Bela.
Vrijeme je na mojoj strani, " bila je ta cura Bela.
O Tempo Está Ao Meu Favor, " tinha aquela garota Bela.
Nisam ni znao tko je ta cura bila!
Nem sequer sabia quem aquela garota era!
Mislim da je ta cura jedna od onih hippieja iz grada koji doðu ovamo nadrogirani.
Eu acho que a menina é... uma daquelas hippies da cidade que tomou muitas drogas e apareceu aqui.
Doðem kuæi, a ona sva svetli, i moj posao je, oèito jer... jer su moji hromozomi igrom sluèaja drugaèiji, pa ja onda moram da hodam po toj kuæi i gasiti sva moguæa svetla koja je ta cura ostavila upaljena.
E meu trabalho, aparentemente... pelos meus cromossomos serem diferentes... é andar pela casa apagando todas as luzes.
Ko je ta cura koja ti donosi brige?
Então, quem é a garota que está te preocupando?
Ko je ta cura koje ti donosi brige?
Quem é essa garota te dando trabalho?
Znaèi da je ta cura, to stvorenje, još negdje vani.
E essa garota, essa criatura, está em um lugar lá fora.
Èini mi se da je ta cura prava muštra.
Ela me parece muito difícil de se lidar.
Ako je ta cura upola dobra kao što zvuèi, ne znam mogu li se natjecati.
Se essa garota é metade boa quanto parece, não sei se consigo competir.
Nisam znao da je ta cura pandur.
Não sabia que ela trabalhava para a polícia. Se ela...
'Uh, taènije, nije koristila svoju karticu za vrata od prošle sedmice.' i to nije ono što me plaši, veæ što oni ne znaju ko je ta cura uopšte.
Ela não usou o cartão de acesso desde o fim de semana. Mas essa não é a coisa mais estranha. Eles não sabem nada dela.
Tu je ta cura, i sada sam pjevao.
Entregar a você. Tem aquela garota, e tive que cantar.
Hoæu da znam ko je ta cura.
Eu quero saber quem essa garota é.
To je ta cura što je napisala onu knjigu zasnovanu na onom filmu."
A moça que escreveu aquele livro baseado naquele filme."
0.49804401397705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?